Trợ năng

Chúng tôi muốn ai cũng có thể vui cùng Beequation, kể cả người dùng trình đọc màn hình, chữ lớn, điều khiển bằng công tắc hay giọng nói, hoặc gặp khó với màu sáng, chuyển động hay việc đọc. Tuyên bố này áp dụng cho Beequation Pro, Beequation Kids và trang web này.

Tiêu chuẩn chúng tôi tuân theo

Chúng tôi hướng tới Hướng dẫn trợ năng nội dung web (WCAG) 2.2 (mở trong thẻ mới) cấp AA và hướng dẫn trợ năng ứng dụng của Apple, Google. Chúng tôi kiểm tra khi xây dựng tính năng mới và sửa vấn đề ngay khi phát hiện.

Trong cả hai ứng dụng

Beequation Kids và Beequation Pro chưa có trên cửa hàng ứng dụng. Chúng ra mắt ngày 1 tháng 11 năm 2026; mục này mô tả các phiên bản đang được chuẩn bị phát hành.

• Trình đọc màn hình: được xây dựng cho VoiceOver trên iPhone, iPad và TalkBack trên Android. Mọi nút có nhãn, mỗi câu mới được đọc, mỗi ô lục giác nói số và vị trí (ví dụ “15, hàng giữa, bên trái”), đáp án đúng và sai được thông báo.
• Đọc tất cả các số: nút đọc toàn bộ tổ ong theo từng hàng.
• Dòng kết quả: dòng chữ dưới bảng giữ thông báo cuối để người dùng trình đọc màn hình và braille có thể đọc lại.
• Dọc và ngang: ứng dụng hoạt động theo cả hai chiều trên điện thoại và máy tính bảng.
• Chữ lớn hơn: theo cỡ chữ thiết bị, tới 200% và hơn nữa; nút tăng kích thước thay vì cắt chữ.
• Phông dễ đọc: tùy chọn dùng phông của thiết bị với khoảng cách chữ rộng hơn, giúp một số người mắc chứng khó đọc đọc dễ hơn.
• Toán nhẹ nhàng: cài đặt cho cấp độ và luyện tập với ít ô lục giác hơn, gợi ý trục số và không đồng hồ. Trong Beequation Kids, số nhỏ còn được biểu diễn bằng các chấm.
• Điều khiển giọng nói và công tắc: tên nút trùng với chữ hiển thị; mỗi nút ít nhất 44 × 44 point.
• Không chỉ dùng màu: câu trả lời đúng, sai và kết quả còn được thể hiện bằng dấu tích, dấu chéo, số và hình dạng.
• Tương phản: chữ đạt mức tương phản WCAG ở chế độ sáng, tối; cài đặt tương phản cao tăng độ rõ của màu và đường viền cho từng người chơi.
• Ô lục giác lớn hơn: cài đặt phóng to bảng câu đố.
• Chế độ tối: sáng, tối hoặc theo thiết bị.
• Giảm chuyển động: hiệu ứng nhẹ nhàng hơn, tự bật khi thiết bị bật Giảm chuyển động.
• Không cần âm thanh: âm thanh và nhạc là tùy chọn, không có gì phụ thuộc vào việc nghe.
• Rung: một nhịp ngắn là đúng, hai nhịp ngắn là thử lại, một nhịp dài (mạnh hơn trên iPhone) là hết vòng. Có thể tắt bằng công tắc Rung.

Trong Beequation Pro

• Không đồng hồ: tùy chọn ẩn đồng hồ ở cấp độ và câu hằng ngày để chú trọng độ chính xác thay vì tốc độ. Chớp nhoáng 60 giây luôn tính giờ và có thông báo rõ.
• Báo giờ trong Chớp nhoáng: thời gian còn lại được đọc ở mốc 30, 10 và 5 giây.

Trong Beequation Kids

• Không đồng hồ hay đếm ngược, để trẻ có đủ thời gian mình cần.
• Indie có thể đọc câu hỏi và lời nhắn bằng giọng của thiết bị cho trẻ đang tập đọc.
• Hướng dẫn “Cách chơi” ngắn minh họa luật bằng hình trước ván đầu tiên.

Trong trò chơi trên trình duyệt

Trò chơi trên trình duyệt có cùng nhãn trình đọc màn hình, nút Đọc tất cả các số, dòng kết quả, kiểu rung (trên thiết bị hỗ trợ) và báo giờ Chớp nhoáng như ứng dụng. Kids, các cấp độ và câu hằng ngày không có đồng hồ. Ngoài ra còn có:

• Chơi bằng bàn phím: nhấn Tab để vào bảng, dùng phím mũi tên di chuyển giữa các ô, nhấn Enter hoặc Dấu cách để chọn. Nhấn R để đọc tất cả các số.
• Bố cục ngang: bảng và nút tự sắp xếp lại khi xoay ngang điện thoại hoặc máy tính bảng.
• Trợ giúp: trò chơi có mục trợ giúp riêng giải thích điều khiển và cài đặt.

Cài đặt trợ năng trang web

Mở Trợ năng ở đầu trang hoặc menu điện thoại. Bạn có thể chọn chữ 125% hoặc 150%, phông hỗ trợ chứng khó đọc, giãn cách thêm, tương phản cao hoặc Dừng hoạt ảnh. Thay đổi có hiệu lực ngay. Đặt lại khôi phục mặc định. Dừng hoạt ảnh được bật sẵn khi thiết bị yêu cầu giảm chuyển động.

Phông được cung cấp từ trang web này, với phông hệ thống dự phòng. Tùy chọn ở lại trong trình duyệt và không được lưu nếu bạn đã chọn không ghi nhớ gì.

Trang Dễ đọc dùng câu ngắn và hình ảnh cho cách chơi, quyền riêng tư và điều khoản.

Cách chơi · Quyền riêng tư · Điều khoản

Trên trang web này

• Các trang dùng được bằng bàn phím, có viền tiêu điểm rõ ràng và liên kết “Chuyển đến nội dung”.
• Chữ đạt mức tương phản WCAG ở chế độ sáng và tối; trang theo cài đặt sáng hoặc tối của thiết bị.
• Hình ảnh có văn bản thay thế.
• Liên kết đến trang web khác mở trong thẻ mới và có thông báo, kể cả với trình đọc màn hình.
• Ong bay chỉ là trang trí: được ẩn với trình đọc màn hình, không ở trên màn hình quá năm giây và không xuất hiện khi bật Giảm chuyển động.

Phiếu bài tập và tài liệu in

Mỗi phiếu bài tập có bản web và bốn PDF: tiêu chuẩn, chữ lớn, dễ đọc và xúc giác (cho giấy nở nổi).

PDF có gắn thẻ, văn bản thay thế cho hình có ý nghĩa và được kiểm tra theo chuẩn trợ năng PDF/UA.

Phiếu bài tập cũng có tệp chữ nổi braille ở mọi ngôn ngữ trừ tiếng Nhật.

Lấy bản chữ nổi braille

Cách chúng tôi kiểm thử

• Kiểm tra trợ năng tự động (axe-core) trên mọi trang tiếng Anh và mẫu trang ở các ngôn ngữ khác.
• Mỗi PDF được kiểm tra bằng veraPDF.
• Kiểm tra bố cục trên màn hình rộng 320 pixel, với chữ 200% và giãn cách chữ thêm.
• Mỗi màn hình ứng dụng được dựng và kiểm tra ở cỡ chữ gấp 2 và 3,2 lần bình thường, theo chiều dọc và ngang.

Hạn chế đã biết

• Chúng tôi chưa thử ứng dụng với VoiceOver hay TalkBack trên điện thoại thật hoặc màn hình braille; cũng chưa thử trang web với NVDA hay JAWS trên Windows.
• Chúng tôi đang tìm người khiếm thị và khiếm thính-khiếm thị để thử nghiệm. Nếu muốn giúp, vui lòng liên hệ qua trang hỗ trợ.
• Tệp braille được máy tính tạo ra và chưa được hiệu đính.
• Chưa phải mọi bản dịch trang web và ứng dụng đều đã được người bản ngữ rà soát.
• Bản tiếng Hindi và tiếng Anh Ấn Độ của trang web này còn mới.

Báo vấn đề cho chúng tôi

Nếu có gì khó dùng hoặc bạn cần thông tin ở định dạng khác, hãy liên hệ qua trang hỗ trợ. Chúng tôi cố gắng trả lời trong hai ngày làm việc và sẽ cho biết cách cùng thời gian khắc phục.

Tuyên bố này được rà soát lần cuối ngày 13 tháng 10 năm 2026.